---
title: I DID IT, le catalogue de doublage ultra performant
description: I DID IT est un outil créé par Voxing Pro pour mettre en avant les références de doublage des comédiens, mais aussi les rendre exploitables pour les producteurs et directeurs artistiques.
image: https://www.go.voxingpro.com/hubfs/Doublage%20I%20DID%20IT%20Voxing%20Pro.jpg
---

[![Logo-VP-Home-Page-V2-Black](https://www.go.voxingpro.com/hs-fs/hubfs/Voxing%20Pro/Logos/Logo-VP-Home-Page-V2-Black.png?width=1200&name=Logo-VP-Home-Page-V2-Black.png)](https://www.voxingpro.com/fr)

- [Producteurs & DAs](https://www.voxingpro.com/fr/producers)
- [Agents](https://blog.voxingpro.fr/?__hstc=207727629.b5d4073796fcda876f5d68fb221c4bc8.1551758778151.1551758778151.1551758778151.1&__hssc=207727629.8.1551758778152&__hsfp=3782557675)
- [Comédiens](https://www.voxingpro.com/fr/actors)
- [Tarifs](https://www.voxingpro.com/fr/prices)
- [S'inscrire](https://app.voxingpro.com/signup)
- [S'identifier](https://app.voxingpro.com/login)
- FR 
    - [EN](https://www.go.voxingpro.com/blog)
    - [DE](https://www.go.voxingpro.com/de/blog)

# Voxing News France

# I DID IT, le catalogue de doublage ultra performant

Posted by [Marie Sinclair](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/author/marie-sinclair) on 13 avr. 2019 22:38:46

![Marie Sinclair](https://static.hsappstatic.net/content_shared_assets/static-1.4036/img/blog_author.jpg)

- [Tweet](https://twitter.com/share)

---

**Doublage I DID IT**

## Rien de plus simple pour référencer vos acteurs doublés

 

« I did it ! ». Cette fonctionnalité de notre plateforme, permet aux comédiens de renseigner les acteurs qu’ils ont doublé, même sur un seul film ou un épisode d’une série.

C’est un outil très utile pour les Directeurs Artistiques et producteurs, exclusivement développé sur Voxing Pro !

 

Ce n’est pas seulement beau, c’est pro 😉

- [La base de données du doublage](https://www.voxingpro.com/fr/actors)
- [Enrichissez votre propre site internet](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/comedien-site-pro-fin-de-course?hsLang=fr)

---

**Présentation :**

 L'ajout d'un comédien et d'un film n'a jamais été aussi simple

![Capture d’écran 2022-01-20 à 10.08.07](https://www.go.voxingpro.com/hs-fs/hubfs/Voxing%20Pro/VoxingPro.com%20screenshots/Capture%20d%E2%80%99e%CC%81cran%202022-01-20%20a%CC%80%2010.08.07.png?width=2430&name=Capture%20d%E2%80%99e%CC%81cran%202022-01-20%20a%CC%80%2010.08.07.png)

 

### Quel acteur ajouter ?

Tous !

Chaque acteur doublé représente une partie du travail que vous avez réalisé. Vous ne savez pas quel doublage parlera au producteur qui vous recherchera.

### Quel film ajouter ?

Qui ne se rappelle pas de la voix d'un film qui marque ? Alors n'omettez aucune de vos références de doublage. Toutes peuvent être utiles.

I DID IT Doublage vous permet de référencer gratuitement et sans limites tout votre travail de doublage voix-off, et de montrer l'étendue de vos possibilités.

Les producteurs et directeurs artistiques pourront ainsi vous retrouver tout simplement depuis la page d'accueil en utilisant le moteur de recherche créé à cet effet, mais aussi depuis leur outil évolué de casting accessible depuis leur dashboard.

 

### I DID IT doublage est gratuit ou payant ?

I DID IT doublage est totalement gratuit et vous pouvez référencer tous vos acteurs, sans aucune limites ni contraintes.

Seule distinction pour l'abonnement FREE, la liste des acteurs sera représentée par liste et non de manière graphique.

Alors ne vous freinez pas, et référencez tous vous acteurs de doublage, et montrez l'étendue de votre talent.

---

   
**CONCLUSION :**

I DID IT est accessible à tous ceux qui font la richesse des doublages.

Voxing Pro est un outil de travail.   
Rien qu’un outil.   
Mais quel outil !

Un outil pour faciliter les interactions entre tous les acteurs de l’écosystème de la voix enregistrée en studio.  
Comédiens voix, directeurs artistiques, directeurs de casting, producteurs, doubleurs, agents artistiques, studios d’enregistrement, ingénieurs du son, mixeurs, adaptateurs, traducteurs…  
Leurs activités ? Doublage de films, de séries, de dessins animés, de mangas, de documentaires, publicités, audio-descriptions, livres audio…

Faciliter les interactions, accélérer les processus de décision, être mieux vu, mieux connu, mettre en avant le talent des différents intervenants, travailler plus vite et mieux, dans un environnement tous les jours plus difficile, plus concurrentiel, où, **si on n’y prend pas garde, la vitesse et le toujours moins cher l’emporteront sur la qualité artistique.**

Un outil “win-win”, où chacun y gagne, où chacun voit sa vie professionnelle facilitée, améliorée. Le tout **sans remplacer personne **— au contraire, en permettant à chacun de travailler mieux, et se recentrer sur son cœur de métier.

 

> **Un outil qui soit à la fois un lieu de rencontre, un réseau intra professionnel, un CV multimédia, un *Who’s who?* et un *Qui fait quoi ?*, un outil de casting, un outil de booking.**

 Topics: [Comédiens](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/comédiens), [Casting](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/casting), [Doublage](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/doublage)

## Le blog des professionnels de la voix

Ce n’est un secret pour personne, l’industrie audiovisuelle bouge de plus en plus vite.

Les projets s’enchaînent, et le temps vous manque pour organiser castings, bookings et séances d’enregistrement.

Ou au contraire, vous peinez à trouver les projets qui vous correspondent.

 

Conseils, interviews, articles sur le métier... Notre contenu trouvera ses adeptes parmi les :

- **comédiens de doublage et voix-off**
- **producteurs et directeurs artistiques audiovisuels**
- **agents voix**

 

N'hésitez pas à vous abonner ci-dessous pour recevoir les derniers articles du blog !

### Articles les plus populaires

### Tags

- [Comédiens (17)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/comédiens)
- [Interviews (11)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/interviews)
- [Directeurs Artistiques (7)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/directeurs-artistiques)
- [Producteurs (7)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/producteurs)
- [Casting (5)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/casting)
- [Conseils (5)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/conseils)
- [Agents (4)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/agents)
- [interview (4)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/interview)
- [Doublage (3)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/doublage)
- [formations (3)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/formations)
- [Booking (2)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/booking)
- [Communication (2)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/communication)
- [Voice Actors (2)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/voice-actors)
- [Voix-off (2)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/voix-off)
- [outils (2)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/outils)
- [Envoi sms (1)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/envoi-sms)
- [Tips (1)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/tips)
- [directeur artistique (1)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/directeur-artistique)
- [produit (1)](https://www.go.voxingpro.com/fr/blog/tag/produit)

Voir tout

**voxing**pro

[Need help? **Contact Us**](https://www.voxingpro.com/contact)

<https://www.facebook.com/voxingpro/> <https://twitter.com/VoxingPro> <https://www.youtube.com/channel/UC_gB6WZpZn095vW5HPBSzlg> <https://www.linkedin.com/in/voxing-pro/en> <https://www.instagram.com/voxingpro/?hl=fr>

[Terms of Service](https://app.voxingpro.com/pages/en/terms-of-use) · [FAQ](https://support.voxingpro.fr/hc/en?__hstc=207727629.b5d4073796fcda876f5d68fb221c4bc8.1551758778151.1551761434174.1551770530168.3&__hssc=207727629.2.1551770530168&__hsfp=3782557675)

© 2019 Mobilis Pro